Akelarte

Margarita débarque à Nantes!!

2011-02-01T14:50:00.005+01:00

La compagnie AKELARTE présente

Margarita, en grandes pompes

du 6 février au 27mars au TNT à Nantes

Attention, une dame étrange pose ses valises à Nantes!

Mais que fait-elle donc dans son caddie?! on dirait qu'elle vient de loin, ah ça non elle n'est pas d'ici! Il parait qu'elle est à la recherche d'une princesse du nom de Margarita. Une vraie princesse même si elle est "pequeñita". Mais où se cache-t-elle? Que lui est-il arrivé? C'est, si vous êtes sages, ce qu'elle va vous conter...

"partez à la rencontre d'un univers plein de poésie, onirique et tendre... un conte merveilleux enchanteur..."

Texte et mise en scène: Ainara Iribas
Comédienne: Clémence Allard
Marionnettes: Cathy Pupin
Décors/scénographie: Delphine Vaute
Musique: Fred Conreaux

A partir de 4 ans.

A 17H, les dimanches, 6, 13 et 27 février; 6, 13, 20 et 27 mars au TNT, Terrain Neutre Théâtre, 11 allée de la maison rouge à Nantes.

Informations/réservations TNT: 02 40 12 12 28 ou www.tntheatre.com

Akelarte à la radio sur Euradionantes!

2011-01-25T17:25:00.003+01:00

Interview de Ronan, chargé d'administration et de production d'Akelarte dans l'émission "Nomade in Europe" du 18 janvier 2011.

Nomade in Europe

Interview d'Ainara, directrice artistique de la Cie, dans "L'invité de la rédaction" du 17 novembre 2010.

L'invité de la rédaction

Margarita, du dessin aux marionnettes!

2010-11-18T13:54:00.007+01:00

Découvrez le processus de création des personnages du nouveau spectacle, des dessins de Delphine Vaute jusqu'aux marionnettes de Cathy Pupin.

2010-03-19T16:43:00.004+01:00

L'Affaire Boucles d'Or
sous la P'tite Yourte le 27 mars à 15 h

Akelarte se joint au Théâtre des 7 lieues pour une représentation de l'Affaire Boucle d'Or sous la P'tite Yourte le 27 mars prochain à 15 h.

La P’tite Yourte, chapiteau au bonnet rouge, se pose quartier Bottière-Pin Sec à Nantes du lundi 22 au dimanche 28 mars 2010 - espace vert de la Grande Garenne, rue Félix Ménétrier

Réservations/infos la p'tite Yourte : 02 40 76 92 31

2009-12-17T11:18:00.010+01:00

L'affaire Boucle d'Or continue ...

Après un mois de procédure ludique et juridique
L'affaire Boucle d'Or au TNT c'est terminé !
Nous voudrions remercier tous les jurys merveilleux
Qui ont pris tout cela bien au sérieux

Les aventures de Petit Ours et Boucle d'Or devant la cour
Dès le mois de mars seront de retour
Si vous souhaitez y assister
Voici où vous pourrez les retrouver :

Mercredi 23 mars à 10h et 15h et Samedi 27 mars à 15h sous la P'tite Yourte
(Quartier Blottière Pin-Sec à Nantes) www.t7l.com

Mercredi 12 mai à 10h30 et 15h à la Maison de Quartier des Dervallières à Nantes
Dans le cadre des mercredis et strapontins de l'ACCOORD

Hasta Pronto y Felices Fiestas !

2009-10-16T11:09:00.002+02:00

Extrait vidéo : L'affaire Boucle d'Or

2009-10-06T15:42:00.007+02:00

Akelarte présente
"L'affaire Boucle d'Or"
spectacle bilingue

au TNT, Terrain Neutre Théâtre
11, allée de la Maison Rouge 44000 Nantes

Les mercredi 18, 25 novembre et 2, 9, 16 décembre à 15H

Infos, réservation : 02 40 12 12 28
Tarif : 6 €
Public : à partir de 6 ans

2009-09-02T12:32:00.002+02:00

Akelarte au Festival System D
Sous les nefs de l'île de Nantes les 25, 26 et 27 septembre 2009.

"Profesor Loup"
spectacle jeune public
samedi 26 à 11h 30 et 16h.

System D est un festival Gratuit organisé par l'Atelier des Initiatives
Plus d'infos : http://www.festivalsystemd.fr/

2009-04-16T15:23:00.006+02:00

L'Affaire Boucle d'Or

Au TNT, Terrain Neutre Théâtre

11, allée de la Maison rouge à Nantes

Jeudi 14 mai à 10h et 14h30
Vendredi 15 mai à 10h30

Informations/Réservation :
02 40 12 12 28
www.tntheatre.com
Entrée : 5 euros
Public : à partir de 6 ans

2009-01-13T10:12:00.003+01:00

Dans le cadre du Festival de contes pour enfants, la compagnie Akelarte présentera ses deux spectacles

"Profesor Loup" et "L'affaire Boucle d'Or"

au TNT à Nantes du 10 au 13 février 2009.

"Profesor Loup"
du mardi 10 au mercredi 11 Février 2009 à 10h30 et 15h
de Julia GOMEZ et Ainara IRIBAS
avec Ainara IRIBAS et Delphy MURZEAU

"L'Affaire Boucle d'Or"
du jeudi 12 au vendredi 13 Février 2009 à 10h30 et 15h
de Julia GOMEZ et Ainara IRIBAS
avec Julia GOMEZ et Ainara IRIBAS

Renseignements/ Réservations : 02 40 12 12 28
http://www.tntheatre.com/

Le TNT, Terrain Neutre Théâtre. 11 allée de la Maison Rouge 44000 Nantes

2008-11-29T15:50:00.001+01:00

Akelarte sur Euradionantes

Toute l'équipe d'Akelarte dans l'émission "Mon Europe à Moi" sur Euradionantes,

c'était le samedi 22 novembre 2008.

écoutez-l'émission:

Akelarte dans "Mon Europe à Moi"

2008-10-13T14:35:00.002+02:00

Envie d'Agir !

L'association Akelarte a reçu le soutien du dispositif "Envie d'Agir"

de la Direction Régionale de la Jeunesse et des Sports des Pays de la Loire.

2008-09-08T09:50:00.004+02:00

L'association

L'association Akelarte est née en juin 2008 dans le but d'initier et de sensibiliser les jeunes publics à la culture et à la langue espagnoles à travers le théâtre.En détournant des contes célèbres de manière ludique et originale, nos créations placent les enfants dans un univers familier (les 3 petits cochons, boucle d'or...) tout en stimulant leur imagination.La langue espagnole s'intègre chez l'enfant de manière presque naturelle grâce à un théâtre très expressif, basé sur une communication visuelle et gestuelle.

2008-09-05T16:03:00.002+02:00

La Naissance d'Akelarte

En una noche de luna llena
Une nuit de lune pleine

Se reunieron para bailar, imagínate la escena
Se réunirent pour danser, imaginez-vous la scène,

Unas brujas un poco locuelas,

Un peu folles des sorcières.
A la luz de las velas

A la lueur des bougies, leur lumière,
Y con mucha inspiración,

Avec beaucoup d’inspiration,
Comenzaron una gran creación.

Elles commencèrent leur grande création.
En un segundo, de ideas rebosantes,
En une seconde d’idées débordantes
Se pusieron a inventar cuentos abundantes,
Elles inventèrent des histories abondantes,
Para visitar a los niños de las escuelas de Nantes.
Pour rendre visite aux enfants des écoles de Nantes.

También pensaron en la aglomeración
Elle n’oublièrent pas l’aglomération

Para difundir su gran pasión
Pour diffuser leur grande passion

Así que decidieron crear una asociación.
Ainsi elles décidèrent de créer une association.
- Y si la llamamos akelarre, dijo una
- Et si nous l’appelions akelarre, dit l’une

- Son las fiestas de las brujas que bailan bajo la luna
-Se sont les fêtes des sorcières qui dansent sous la lune

-Nos está mal la pócima, pero le falta un
ingrediente
- Elle est sympa ta potion, mais pour qu’elle soit plus
savoureuse

Echémosle una pizca de arte, dijo la más valiente
Ajoutons-y une pincée d’art, dit la plus courageuse

La llamaremos Akelarte, brujerías teatrales
Nous l’appellerons Akelarte, sorcelleries théâtrales

Recorreremos la región divirtiendo a los chavales.
En amusant les gamins nous ferons une tournée régionale.
Festejaron las brujas el nacimiento
La naissance de l’idée les sorcières ont fêtée

Bailando hasta quedarse sin aliento.
Jusqu’au dernier souffle elles ont dansé.
- Chicas, y ahora que hacemos?
- Les filles, et maintenant qu’est-ce qu’on fait ?
Cojamos nuestras escobas y trabajemos
Prenons nos balais et allons travailler

Con la ayuda del mago,
Avec l’aide du magicien,
Entre pócimas y ungüentos,
Entre potions et grimoires,

Escribiremos los más maravillosos cuentos.
Nous écrirons de merveilleuses histoires.